Özil: Nie jestem z siebie w pełni zadowolony

Cristiano stwierdził, że zagłosowałby na siebie w plebiscycie na Złotą Piłkę. Casillas z kolei stwierdził, że to nie byłoby etyczne i by tego nie zrobił [oba pełne wywiady dla France Football pojawią się na stronie]. Czy ty zagłosowałbyś na siebie?
Cristiano to naturalnie zawodnik z międzynarodowego poziomu, pokazywał to między innymi przez bramki w ostatnich latach. Casillas też pokazywał swoją kategorię, to jeden z najlepszych bramkarzy na świecie. Gdybym mógł głosować, umieściłbym obu na swojej liście. Obu życzę wielkich sukcesów i chciałbym, że wygrał ktoś od nas.

Jesteś już dosyć długo w Realu, przychodziłeś do klubu z Khedirą. Jak ważny jest to zawodnik i jak znacząca jest dla was jego nieobecność?
W futbolu jest wiele kontuzji, trzeba z tym żyć. Ja trzymam się dobrze z Samim, i na boisku, i poza nim. Z Borussią musimy zdobyć trzy punkty bez niego.

Mourinho stwierdził, że nie prezentujesz swojego najlepszego poziomu. Ma rację? W czym musisz się poprawić? W jakich aspektach?
Naszym celem jest dawanie z siebie wszystkiego najlepszego, najlepszej gry. To prawda, że początek nie był dobry, straciliśmy dużo punktów, ale teraz odzyskaliśmy wiarę i idziemy dobrą drogą. Z mojej postawy nie jestem w pełni zadowolony, ale jestem człowiekiem, który popełnia błędy, jak wszyscy. Chcę się poprawiać.

Mamy 4. kolejkę. Przed 2. kolejką dużo mówiło się o twojej koszulce pod koszulką Ramosa. Co sądzisz o tamtym geście? Naprawdę miałeś tak słaby moment i potrzebowałeś wsparcia?
Świetnie żyjemy z Sergio Ramosem, to mój bardzo dobry kolega. W przeszłości dużo się mówiło o tej koszulce i nie chcę o tym więcej mówić. Sam Sergio dobrze to wytłumaczył i nie muszę nic dodawać. Jesteśmy świetnymi przyjaciółmi.

Dortmundowi nie idzie w Lidze, ale w Europie grają świetnie. Teraz w Bundeslidze znowu złapali dołek i zremisowali. Da wam to jakąś przewagę?
Nasz cel to 3 punkty, zawsze, w każdy dzień, niezależnie od okoliczności.

Mesut, miałeś wielu trenerów. Co jest takiego specjalnego w Mourinho, że fascynuje tak bardzo piłkarzy?
To przede wszystkim trener z najwyższego poziomu, który ciągle jest głodny sukcesów. Jest bardzo blisko piłkarzy i zawsze mówiłem i będę mówić, że to jeden z najlepszych trenerów na świecie, który dużo wygrał.

Czy analiza pierwszego meczu bardzo wam pomoże?
Nasz cel to zawsze wygranie meczu. W Dortmundzie mieliśmy wielkie trudności. Ja dobrze znam Borussię, szczególnie kolegów z reprezentacji. Teraz zagramy u siebie przy wsparciu kibiców i zrobimy wszystko, żeby wygrać.

Real wygrał siedem ostatnich meczów z rzędu na swoim boisku w Lidze Mistrzów. Jutro też spodziewacie się wygranej?
Nasz cel to zawsze trzy punkty. Wiemy, że z Borussią będzie ciężko, ale chcemy wygrać, to nasz cel. Jak mówiłem, gramy u siebie z naszymi kibicami. Jeśli wypełnimy zalecenia trenera, to wygramy.

Wolisz grać, kiedy twój zespół ma inicjatywę i posiada piłkę czy bardziej odpowiada ci kontra i szukanie ostatniego podania?
Logicznie skupiam się na zrobieniu wszystkiego, co mogę i pomocy drużynie. Koncentrujemy się też bardziej na sobie niż na rywalu. Gramy u siebie, jesteśmy Realem Madryt i celem są trzy punkty.

Jak przygotowujecie się do meczu? Mourinho mocno analizuje z wami rywala? Co wam mówi?
Publicznie nie mogę zdradzać słów trenera. On przygotowuje nas na 100%, pokazuje taktykę i rywala.

Jak oceniasz życie prywatne piłkarza Realu w Madrycie? Możesz wyjść do restauracji czy na zakupy?
Mogę jeść, kupować, wszędzie, chociaż ludzie od razu mnie poznają. Żyję z tym i czuję się dosyć komfortowo. Madryt jest pod tym względem pewnie bardziej ekstremalny niż Niemcy, trudniej jest o prywatne życie. Tutaj wszędzie są paparazzi i kibice. Madryt szaleje na punkcie piłki.

Powiedziałeś, że znasz w Borussii wielu kolegów z kadry. Którego byś wyróżnił?
Mario Götze i Reus są graczami pierwszej kategorii, ale ogólnie wiemy, że to bardzo dobra drużyna we wszystkich liniach. To będzie ciężki mecz.

Jak radzisz sobie z krytyką?
Dla hiszpańskich mediów, kiedy grasz dobrze, to jesteś najlepszy na świecie, a kiedy grasz źle, to ostro cię krytykują. Ja skupiam się na grze i pracy oraz opiniach mojego trenera. Reszta mnie nie interesuje.

Mesut na wszystkie pytania odpowiedział po niemiecku.