Wyjazdowe derby w koszulce Realu? „Jak nie chcecie dostać wp***dol, to idźcie stąd!” [VIDEO]

W radiu SER przed meczem poinformowano, że kibice, którzy przyszli pod stadion Metropolitano w koszulkach Realu Madryt, są obrażani, a w niektórych przypadkach próbuje się nawet siłowo zmusić do zdjęcia tych trykotów. W relacji Antóna Meany spod obiektu puszczono nagrania z fanami przybyłymi z zagranicy, którzy opowiadali, że zdjęli koszulki Realu, bo się bali. Na stadion wchodzili bez koszulek z odkrytymi klatkami piersiowymi. W nocy Chiringuito pokazało poniższy materiał w tej sprawie, którego tłumaczenie zamieszczamy poniżej:

[od 0:00] Była godzina 15:00. Za godzinę i kwadrans na Metropolitano miały rozpocząć się derby. Ten kibic w koszulce Realu Madryt widzi, jak grupa fanów Atleti zaczepia go i każe mu odejść: „Jak nie chcecie dostać wp***dol, to idźcie stąd!”. Ten wydaje się nie rozumieć, co się dzieje, gdy zostaje popchnięty przez tego osobnika. „Wypad tam! Wyjazd! Wypad!”. Nie pozostaje mu nic innego, jak odejść.

[0:26]

– Skąd jesteś?
– Jestem z Palestyny.
– Ok, co się wydarzyło z gościem z Atlético?
– Szedłem do bramki i z powodu tego, że miałem koszulkę Realu Madryt, chciał mnie kopnąć.

[0:35] Później widzimy, jak ten kibic postanawia zdjąć koszulkę Bellinghama:

– Widziałem, że zmienił pan koszulkę.
– Tak.
– Dlaczego? Co się dzieje? Ktoś coś powiedział?
– Jesteśmy obcokrajowcami, chcemy przeżywać piłkarskie emocje, ale już nas wyzywali od wszystkiego. Nie chcemy bójki, lepiej tego uniknąć.

[0:52] Podobnie jak ten kolejny kibic.

– Dzień dobry panu. Zakłada pan koszulkę Atlético na koszulkę Realu Madryt?
– Tak, tak.
– Dlaczego? Co się stało?
– Jesteśmy wśród samych kibiców Atlético.
– Tak dla ostrożności, prawda?
– Tak, dla ostrożności.
– Rozumiem, dlatego pan ją zakłada… Ale jest pan kibicem Realu Madryt czy Atlético?
– Realu, oczywiście.

[kobieta] – Uważam to za przejaw nietolerancji, że człowiek nie może się ubrać, jak chce.
– Skąd jesteście?
– Z Kolumbii.

[1:13] A teraz zobaczcie, jak temu kibicowi w czapce Realu Madryt inny osobnik strąca ją z głowy uderzeniem ręki. Jego towarzysz zapytał, co się stało i natychmiast postanowił zdjąć swoją.

– Widziałem, że ktoś strącił ci czapkę.
– Tak.

– Skąd jesteście?
– Z Egiptu i Libii.
– Ok, bawcie się dobrze i uważajcie na siebie, chłopaki.

[1:40] Ten ojciec przyszedł ze swoim synem kibicem Realu, kiedy otrzymał ostrzeżenie od tej osoby przed wejściem na stadion: „Na trybunę południową? Tam, gdzie [siedzi grupa] Frente?”.

– Pytał, czy wchodzimy na trybunę południową.
– Przypuszczam, że z powodu koszulki dziecka?
– Tak myślę...

[1:52] Wejście w koszulce Realu Madryt stało się ryzykiem z powodu rzucania przedmiotami. Jak w przypadku tej osoby, która postanowiła rzucić w kibica kostką lodu, podczas gdy inny go zaczepiał i musiał być odciągany przez dwie osoby.

[2:10]

– Co ci powiedzieli?
– Z tego, co rozumiem, żebym sobie poszedł, żebym sobie poszedł. Że to niby brak szacunku. / „Zdejmij to gówno, zdejmij to gówno”.

[2:19] Wyzwiska i kolejne rzucane przedmioty. Tak wyglądały sceny nietolerancji podczas derbów stolicy.