Pierwszy spot wyborczy Florentino Péreza [VIDEO]

Poniżej przedstawiamy pierwszy spot wyborczy Florentino Péreza oraz jego pełne tłumaczenie. Kursywą zaznaczyliśmy teksty pojawiające się jako główne przesłanie kampanii prezesa Królewskich. Pozostały tekst to przekaz czytany przez samego Florentino.

[od 0:00] Przyszłość potrzebuje tego, kto już uczynił to rzeczywistością.

[0:09] Zarządzania największym klubem świata nie da się improwizować. Trzeba myśleć długofalowo i być zdolnym do utrzymania kursu.

[0:21] Przekształciliśmy Real Madryt w najbardziej wartościowy klub świata, z najwyższymi przychodami, z najlepszą reputacją i w najcenniejszą markę na świecie. Jednak świat zmienia się każdego dnia, a liderowania nie można uznawać za pewne. Musimy pracować dzień po dniu.

[0:40] Wiele tytułów do wygrania.

[0:44] Najlepszy cykl w historii światowego futbolu jeszcze się nie skończył. 66 zdobytych tytułów, w tym 7 Lig Mistrzów, to nasza poprzeczka na wszystko, co nadchodzi: nowe wieczory, które będą wydawały się niemożliwe, ale które ponownie przeżyjemy razem.

[1:01] Wielu piłkarzy do pozyskania.

[1:04] Od Figo po Mbappé – nikt nie przyszedł sam. Byli oni wynikiem wizji i determinacji, których nie możemy stracić. Przybycie najlepszych piłkarzy świata nie będzie marzeniem, a nadal pozostanie faktem.

[1:19] Wiele majątku do stworzenia.

[1:22] Nowe Bernabéu jest najnowocześniejszym stadionem na planecie. To dowód, ze ten klub myśli o dekadach, a nie sezonach. Każda cegła w nadchodzącym poszerzeniu Valdebebas ma wypalone to samo zobowiązanie: stworzenie najlepszego otoczenia do wygrywania zawsze.

[1:38] Wiele wartości do zachowania.

[1:39] Wielkości Realu nie mierzy się tylko tytułami. Mierzy się ją dziećmi, które się uczą oraz ludźmi, których się wychowuje. Ta sama koszulka, w której wygrywa się Ligi Mistrzów, uczy też życia z wartościami. Tym jest fundacja, tym jest uniwersytet, tym jesteśmy my.

[1:57] Wiele przyszłości do liderowania.

[2:02] Pozostawanie najlepszym klubem świata oznacza nieustanną pracę. W zarządzaniu, technologii, doświadczeniu. Każdego roku, bez przerwy. Gdy inni patrzą, my tworzymy nowe sposoby liderowania światowemu sportowi i rozrywce.

[2:21] Wiele marzeń do przeżycia.

[2:22] Real nie należy do żadnego prezesa. Należy do swoich socios. Do tych, którzy od dziecka płaczą i śmieją się z tą samą koszulką. Zawsze był wasz i zawsze będzie, bo wielkości się nie improwizuje ani nie dziedziczy. Bo najlepszy klub na świecie się nie zatrzymuje.

[2:40] Wiele historii do stworzenia.