Real Madrid TV: Prestianni to rasista i tchórz [VIDEO]
Real Madrid TV wypuścił filmik w związku z przerwaniem meczu Realu Madryt z Benficą. Przedstawiamy jego pełne tłumaczenie.
Gianluca Prestianni zaraz po tym, jak Vinícius ruszył do sędziego. (fot. RealMadridTV)
W środowych popołudniowych wiadomościach Real Madrid TV pokazało poniższy filmik. Pod nim prezentujemy jego pełne tłumaczenie:
— Follow @MMajeedx - @RM4Arab (@mmtv9000) February 18, 2026
[od 0:01] 50. minuta meczu. Vinícius strzela to golazo i świętuje go w pobliżu narożnika. Kiedy idzie na swoją połowę boiska, Prestianni rusza na niego, zasłania usta i zaczyna go obrażać. Automatycznie sędzia pokazuje żółtą kartkę Viníciusowi ku zaskoczeniu wszystkich.
[0:19] Ale argentyński piłkarz Benfiki kontynuuje swoje zachowanie: nadal zasłania usta i obraża Viniego aż Brazylijczyk w końcu słyszy, co do niego mówi.
[0:27] [Prestianni] Nazywa go „małpą” aż pięć razy. To rasistowskie obelgi, na które nie ma miejsca na boisku piłkarskim, a tym bardziej gdy pochodzą od pierwszoplanowej postaci, która rzekomo powinna dawać przykład.
[0:37] Mbappé: „Potem nałożył tak koszulkę [na usta], by powiedzieć pięć razy, że Vini to małpa. Ja to słyszałem. Słyszeli to również inni piłkarze Benfiki”.
[0:45] Tchouaméni: „Vini powiedział nam, że chłopak powiedział mu: jesteś małpą”.
[0:50] Mbappé: „Ale ten zawodnik dla mnie nie zasługuje już na dalszą grę w Lidze Mistrzów”.
[0:54] Vinícius zgłasza sędziemu rasistowskie zniewagi ze strony Prestianniego i zostaje uruchomiony protokół przeciwko rasizmowi. Mecz zostaje przerwany na 10 minut. Twarz Prestianniego mówi sama za siebie.
[1:07] Mbappé: „Potem spójrzcie na jego twarz, gdy zobaczył naszą reakcję, że nie zamierzamy odpuścić tej sprawy. Spójrz na jego twarz. Jego twarz mówi wszystko”.
[1:13] Argentyński piłkarz pozostaje z boku, świadomy powagi sytuacji, którą sam wywołał. Był to akt rasizmu i tchórzostwa – zasłanianie ust, byśmy nie zobaczyli powtarzających się rasistowskich obelg kierowanych w stronę Brazylijczyka.
[1:25] To zdarzenie, którego nie wolno ignorować, które trzeba zgłosić i na które nie można pozwolać. Bo przykład, jaki daje reszcie świata, to przykład nienawiści i dyskryminacji – dokładne przeciwieństwo wartości sportu, który wszystkich łączy.
[1:37] Dowód na to znaleźliśmy jeszcze na stadionie, bo kilka minut później to nieakceptowalne zachowanie Prestianniego powtórzyli dwaj młodzi kibice na trybunach. Kilka razy powtarzali ten rasistowski gest przeciwko Viníciusowi.
[1:50] Wszystko sprowokowane przez argentyńskiego piłkarza, który, co należy podkreślić, nie został ukarany, bo zasłonił się koszulką. Sam kolega Prestianniego – Leandro Barreiro – nie mógł uwierzyć, gdy Vini i Mbappé mu o tym mówili.
[2:02] To nie pierwszy raz, gdy widzimy żenujące obrazki z Gianlucą Prestiannim. W tym meczu z Brazylią w 2022 roku w kadrze młodzieżowej Argentyny uderzył dwukrotnie pięścią piłkarza Brazylii, wywołując wielkie przepychanki między dwoma zespołami. Również w taki sposób wyśmiewał Meksyk i jego zawodnika Diego Sancheza, gdy Argentyna wyeliminowała ich z mundialu U-20.
[2:26] Jego zachowania na boisku i poza nim zawsze pozostawiały wiele do życzenia, ale to przekracza wszystko. Jego rasistowskie obelgi wobec Viníciusa są obrazem hańby. To piłkarz, który poza rasistą, jest również tchórzem. I zobaczył to cały świat. Nie można obok tego przejść, bo rasizm trzeba nie tylko piętnować – trzeba go także wykorzenić.
Wyłącz AdBlocka, żeby zobaczyć pełną treść artykułu.
Reklamy są jedyną formą, jaka pozwala nam utrzymywać portal, płacić za serwery czy wykorzystywanie zdjęć, by codziennie dostarczyć Ci sporą porcję informacji o Realu Madryt. Dlatego prosimy Cię o wyłączenie AdBlocka, jeśli w pełni chcesz cieszyć się możliwościami nowej strony i korzystać z naszej pracy. Gracias!
Komentarze