„Pokaż inną powtórkę”; „Te są najlepsze”; „Dobra, odgwiżdżę karnego”

[Nagranie zamieszczone pierwotnie na X i następnie na YouTubie z nieznanych powodów ma blokadę regionalną i jest niedostępne dla osób z Polski. Wcześniej te nagrania były otwarte dla całego świata. W zdjęciu głównym zamieszczamy wycięte z transmisji telewizyjnej pierwsze ujęcie z dwóch, na podstawie których podyktowano rzut karny, a w pełnej jakości przedstawiamy je oba poniżej z transmisji telewizyjnej, która pokazuje, jakie obrazki oglądał sędzia]

VAR [Ricardo De Burgos Bengoetxea]: Césarze, rekomenduję ci OFR [On Field Review], by ocenić możliwego karnego.
Arbiter [główny César Soto Grado]: Idę to ocenić.
VAR: Césarze, posłuchaj, gdy będziesz przed monitorem, porozmawiamy, ok?

VAR: [pokazuje pierwsze ujęcie] To jest akcja, którą jest rozmazana i która nie jest za bardzo wyraźna, ok? Ale potem pokażę ci ją w lepszej jakości, ok? To będzie ta akcja, ok? Żebyś ją zobaczył.

VAR [do technika]: Teraz pokaż mu tą.
VAR [do arbitra]: Teraz pokażę ci drugą, która ma lepszą jakość, ok? Żebyś zobaczył nadepnięcie, ok?

VAR [do technika]: Zatrzymaj w punkcie kontaktu, żeby to zobaczył, proszę.
VAR [do arbitra]: Tu to masz [pokazuje stopklatkę z drugiego ujęcia].

Arbiter: Ok, nadeptuje go korkami. Pokaż inną. Może masz jedną od tyłu.
VAR: Te są najlepszej jakości, Césarze.

Arbiter: Co?
VAR: Te są najlepszej jakości, pozostałe są bardzo rozmazane, Césarze.

Arbiter: Dobra, więc odgwiżdżę karnego, ale według mnie nie upomnę go, ok? Tylko karny.
VAR: Dobrze, perfekcyjnie, Césarze.
Arbiter: Ok, karny na korzyść Atlético.

Fani na portalach społecznościowych wskazują, że to ujęcie od tyłu [o które prosił sędzia?] pokazano [bez tej lupy, którą dodała arabska telewizja] 26 sekund po tym, jak sędzia zdecydował się podyktować rzut karny:

pic.twitter.com/Zu6d7O3GuV

— Alphaa Q2 (@KhurramiAl84980) February 8, 2025