REKLAMA
REKLAMA

Ogłoszono datę premiery „W sercu La Decimotercery”

Zapraszamy na stream z tłumaczeniem tego filmu!
REKLAMA
REKLAMA

Real Madryt 26 maja w Kijowie pokonał Liverpool, sięgając po swój 13. Puchar Europy w historii. Przy okazji Królewscy obronili ten tytuł po raz drugi z rzędu i przedłużyli serię swoich triumfów do 4 w ciągu 5 lat. Tradycyjnie klubowa telewizja zbierała najciekawsze obrazki z wydarzeń wokół tego meczu i jak ogłoszono dzisiaj po południu, premiera „En el corazón de La Decimotercera” – „W sercu La Decimotercery” będzie mieć miejsce w poniedziałek 17 września o godzinie 22:30 w RealMadrid TV.

W opublikowanej wcześniej zapowiedzi, którą można obejrzeć poniżej, widzimy urywki przygotowań w Valdebebas, podróż do Kijowa, pobyt w stolicy Ukrainy oraz sceny z samego meczu oraz późniejszego świętowania. W jednej ze scen Florentino mówi do Lucasa: „Nie ma znaczenia, czy grasz trzeci czy czwarty z rzędu. Dzień meczu jest straszny”. W szatni przed rozpoczęciem starcia Cristiano podsumowuje: „Zagrać, wygrać i napisać historię, ok?”. W ostatnim uścisku Sergio Ramos wykrzykuje: „Cieszmy się kolejnym finałem i ludzie, pamiętajmy o wszystkich, którzy nam pomogli. Wygramy!”. Już po wygranym finale Luka Modrić stwierdza: „Zobaczymy, czy ktoś to powtórzy”. Z kolei Isco przy odbieraniu gratulacji od Florentino mówi: „Presi! Do cholery, ale robimy z tego, co łatwego, macho”. Z kolei Karima pochwalił sam Jan Karol I: „Benzema, ależ mądry gol, co?”.

Podobnie jak rok temu zapraszamy chętnych na stream na tym kanale na portalu Twitch, gdzie na żywo będziemy tłumaczyć wypowiedzi z tego filmu. Rok temu ta inicjatywa spotkała się z ciepłym i bardzo licznym przyjęciem, więc zdecydowaliśmy się powtórzyć ją także w przypadku finału w Kijowie. Jeśli ktoś przegapi ten stream, będzie on dostępny na Twitchu przez 13 kolejnych dni. Ci znający hiszpański mogą samodzielnie śledzić premierę w klubowej telewizji na oficjalnej stronie Realu Madryt.

Ostatnie aktualności

REKLAMA
REKLAMA

Komentarze (9)

REKLAMA