„Czy mógłbyś się zamknąć?”

Temat obsady bramki Realu Madryt to kwestia szeroko komentowana w mediach. Głos w tej sprawie zabrało wiele osób. Vicente del Bosque wypowiada się zawsze przychylnie o Casillasie. Jednak nie wszystkim to się podoba. Burmistrz Paradeli, rodzinnego miasta Diego Lópeza, położonej w prowincji Lugo, José Manuel Mato Díaz, postanowił napisać list otwarty do selekcjonera reprezentacji Hiszpanii:

„Drogi Markizie:
W obliczu częstych opinii wygłaszanych przez Pana na temat obecności Diego Lópeza w pierwszym składzie Realu Madryt, moje sumienie nie pozwala mi przejść obok tego obojętnie. Byłem świadkiem wielu sytuacji, gdy zabrakło szacunku dla naszego sąsiada, Diego Lópeza, pozwalając pewnym grupom tworzyć naciski z powodów, których ja nie rozumiem.

Jakiś czas temu powiedział Pan: „Iker Casillas jest jednym z nas”. Po raz kolejny zabrakło Panu szacunku dla tego zawodnika nie wymieniając nawet jego nazwiska. Był nikim? Kto i dlaczego jest „grupą”? Grupa etniczna, rodzina, sekta, plemię, banda, paczka, klan?

Diego López jest jednym z nas, paradelczykiem, mieszkańcem prowincji Lugo, Galisyjczykiem, Hiszpanem. Nie można oczerniać nikogo, aby wywyższać inną osobę, to jest nikczemność. Nigdy nie usłyszeliśmy od niego krytyki wobec piłkarza, trenera czy sędziego. Nawet teraz, gdy z prawdopodobnie ma coś do powiedzenia.

Milczy, zaciska zęby i walczy dla siebie, dla rodziny i dla barw, które zawsze podziwiał.

Jako że obnosi się Pan tytułem markiza, chciałbym Panu przypomnieć, że szlachetność to szczodrość, prawość, uczciwość i absolutny brak złośliwości, jednak w Pana ostatnich wypowiedziach zabrakło tej zalety. Chciałbym Panu doradzić, żeby przestał Pan wpychać palce w oczy trenerów Realu Madryt i nos do prasy. Niech Pan nie podąża tą drogą, niech Pan się skupi na swojej pracy i walczy, aby osiągnąć w niej perfekcję.

Szanowny Pan jest zobligowany, aby być uczciwym, sprawiedliwym i bezstronnym przez stanowisko, jakie Pan zajmuje i tytuł, jakim Pan ma. Niech mi Pan pozwoli przywołać zdanie Jego Wysokości Króla. „Czy mógłbyś się zamknąć?”.

Z poważaniem.
José Manuel Mato Díaz”.