Özil: Wciąż niczego nie osiągnąłem

Po twoim wielkim meczu z niedzieli przeciwko Racingowi zaczęto porównywać cię do Zidane'a. Zaskakuje cię tornado pochwał, które otrzymujesz i porównania do francuskiego cracka?
Cieszę się, że idzie mi tak dobrze, ale wciąż niczego nie osiągnąłem. Przyszedłem do Realu, żeby rozwijać się jako piłkarz. Zidane był piłkarzem ze światowymi sukcesami i ja wciąż nim nie jestem. Wciąż rozwijam się jako zawodnik. Muszę jeszcze wiele pokazać.

Przeciwko Racingowi drużyna poprawiła swoją grę. Czujesz się lepiej w takiej kreatywnej piłce czy lepsza jest taktyka z głębiej ustawionym pivotem obok Xabiego Alonso?
Graliśmy swoją grę. Chcemy zawsze pokazywać ofensywny futbol i robić to z sukcesem. Najważniejsze, że drużyna gra dobrze i można było to zobaczyć w ostatnim meczu.

Jesteś pochodzenia tureckiego, ale wychowałeś się w Niemczech. Czy ta sprawa dwóch narodowości wpłynęła na formę twojej gry?
Lubię być przy piłce. Jestem piłkarzem ofensywnym i lubię ten typ gry. Kiedy mam piłkę, to po prostu się cieszę.

Oglądałeś mecz Barcelony i Arsenalu? Uważasz, że Barcelona może jeszcze przegrać trzy mecze w Lidze?
Tak, oglądałem starcie w Lidze Mistrzów. Chcemy i wierzymy, że przegrają jakiś mecz. Sezon jest długi i wszystko może się zdarzyć. Spróbujemy wygrać.

Co sądzisz o wyrzuceniu Van Persiego w tym spotkaniu? Busacca miał wpływ na dwumecz?
Wszyscy widzieli, że to było niesłuszne. Nie chcę mówić nic więcej, jeśli zapytacie mnie o Real, nie ma problemu z odpowiedzią. To było po prostu niesprawiedliwe.

Masz obawy, że mecz Ligi Mistrzów przeciwko Lyonowi może odwrócić waszą uwagę od sobotniego starcia z Hérculesem?
Jesteśmy skoncentrowani na meczu, który rozgrywamy w sobotę. Gramy u siebie i naszym celem są trzy punkty.

Nigdy nie słyszeliśmy, żebyś mówił po hiszpańsku. Jak przebiega twoja nauka?
Uczę się hiszpańskiego. Dużo rozumiem, ale rozmowa jest dla mnie o wiele cięższa. Z kolegami rozmawiam po hiszpańsku i również angielsku. Rozmowa w języku, który nie jest moim, wciąż jest dla mnie trudna.

Po meczu z Racingiem wiele mówiło się o tym jak drużyna gra z i bez Cristiano. Jaka jest wasza relacja na i poza boiskiem?
W tym meczu mogliśmy zobaczyć, że mamy świetną drużynę. Silną drużynę. Sądzę, że nie trzeba nic dodawać o Cristiano. Wszyscy wiedzą, że to klasowy zawodnik, który wygrał nam wiele spotkań. Mamy nadzieję, że szybko upora się ze swoimi problemami i wróci, by nam pomagać.

Mówiłeś, że uczysz się hiszpańskiego i rozmawiasz w tym języku z kolegami. Odważysz się na koniec powiedzieć coś po hiszpańsku?
Oczywiście, że mogę wam coś powiedzieć, ale nie wiem czy to będzie poprawne. [Mesut zaczyna mówić po hiszpańsku] Chcę wygrać wiele tytułów z Realem Madryt.