Calderón: Van der Vaart jest dużym wzmocnieniem

Po podpisaniu kontraktu z Realem Madryt przyszedł czas, aby Rafael van der Vaart spotkał się z dziennikarzami i odebrał z rąk prezesa klubowy trykot. Podczas tej części prezentacji Ramón Calderón oficjalnie przywitał świeżo upieczonego madridistę i nie omieszkał wspomnieć o pozostałych planach transferowych czy raczej ich braku. "Van der Vaart jest pierwszym wzmocnieniem i prawdopodobnie jedynym", powiedział prezes Królewskich.

"Pod koniec zeszłego sezonu mówiliśmy, że planujemy na ten rok niewiele wzmocnień, ale bardzo dobrych. To logiczna decyzja, ponieważ w poprzednich dwóch latach zdobywaliśmy Mistrzostwo Hiszpanii i ściągaliśmy zawodników młodych, już utytułowanych i przede wszystkich obiecujących. To był pomysł i kompromis obecnego zarządu, do którego szczęśliwie doszliśmy. Van der Vaart jest pierwszym wzmocnieniem i prawdopodobnie jedynym. Uważamy, że kadra jest kompletna, z dużym potencjałem, utalentowana i stanowi zjednoczoną rodzinę, dla której fundamentalnymi wartościami są wysiłek, praca i poświęcenie".

Sternik Królewskich przypomniał obecnym osiągnięcia Holendera: "Rafael van der Vaart ma zaledwie dwadzieścia pięć lat i od siedemnastego roku życia występuje w pierwszej lidze. W Ajaksie przez pierwszych pięć sezonów oraz w Hamburgerze przez kolejne trzy. Jako osiemnastolatek grał już w reprezentacji, która przygotowywała się do Mistrzostw Świata w Niemczech. Jako piłkarz dwa razy sięgnął po Mistrzostwo (Holandii w 2002 i 2004 roku - dop. Vesna), raz po Puchar (Holandii w 2002 roku - dop. Vesna) i raz po Superpuchar. Jest, zdaniem trenerów, zawodnikiem o niebywałych umiejętnościach, pomocnikiem, który pracuje w defensywie oraz zdobywa bramki, z wizją gry i ogromnym talentem. Dlatego bez wątpienia będzie dla nas dużym wsparciem w nadchodzącym sezonie. Jesteśmy przekonani, że pomoże w skompletowaniu wspaniałej drużyny, którą już posiadamy. Co więcej, mamy szczęście, że w jego żyłach płynie w połowie hiszpańska krew". Na koniec prezes w języku angielskim życzył wszystkiego najlepszego zawodnikowi.

Van der Vaart: Chcę zdobyć wiele trofeów.
Po wystąpieniu Ramóna Calderóna, głos zabrał holenderski pomocnik. "Dziękuję, prezesie. Nie potrafię zbyt wiele powiedzieć po hiszpańsku, ale jestem bardzo zadowolony z możliwości grania tutaj, w Realu Madryt, najlepszym klubie na świecie. Dziękuje wszystkim za to, że udało się do tego doprowadzić. Teraz chcę zaaklimatyzować się w drużynie, grać i zdobywać wiele trofeów. ĄHala Madrid!". Chwilę wcześniej, zagadnięty przez dziennikarzy Rafael wyznał: "Spełnia się marzenie mojego życia".

Ostatnim punktem prezentacji było tradycyjnie pojawienie się zawodnika na murawie Estadio Santiago Bernabéu. W stroju Realu Madryt, Rafael pokazał kilka piłkarskich sztuczek, a na koniec część futbolówek wykopał w kierunku zasiadającej na trybunach publiczności. Popisy Holendra obserwowało około dwóch tysięcy sympatyków.