Roberto Carlos: Wygramy 3:0

W wieku 31 lat Roberto Carlos, obok Raúla, jest jedynym piłkarzem w obecnej kadrze Realu Madryt, który grał w trzech finałach Ligi Mistrzów i pomógł zdobyć Królewskim siódme, ósme i dziewiąte trofeum. Brazylijczyk jest przekonany, że to będzie magiczna noc z wyczerpanym Juve…

Noc Ligi Mistrzów. Przyjeżdża Juve Capello…
Roberto Carlos: Nie kończ, nie kończ. W szatni atmosferę Ligi Mistrzów czuje się już od wielu dni. Jestem jak motocykl. Trudno to wyjaśnić. Sprawa jest taka, że odkąd przybyłem tutaj dziewięć lat temu zrozumiałem, że dla tego klubu Liga Mistrzów jest jak religia.

Obserwuje, że z zachwytem spoglądasz na puste trybuny Bernabéu. Lecz w ten wtorek, około 20.45 stadion będzie gorący...
Rozumiesz, co oznacza mecz Ligi Mistrzów na tym stadionie i przyznam, że Bernabéu podczas Ligi Mistrzów przeraża mnie bardziej niż Maracaná podczas meczu Flamengo-Vasco de Gama. Pamiętam mecz z Bayernem Monachium dwa lata temu i myślę, że dzisiaj będzie podobnie.

Ale kiedy Athletic przyjechał do Madrytu, kibice byli oziębli i Barça uciekła na siedem punktów.

Ostatni rok udowodnił, iż teoretycznie duża przewaga w lidze jest bardzo względna. Zamierzamy wyeliminować Juve i wyrazy wszystkich twarzy, prasy, klubu, personelu szkoleniowego i kibiców zmienią się po spotkaniu rewanżowym w Turynie. Tę historię już przerabiałem. Ten, kto uważa nas za martwych w lidze myli się. Po 10 kwietnia, kiedy Barça przyjedzie do Madrytu, powtórzymy ten wywiad.

Czemu nakazujesz tyle szacunku wobec Juventusu?
Grałem we Włoszech kilka lat i to jest normalne. Juve w Italii jest jak Real w Hiszpanii. Jest to drużyna z największą liczbą kibiców, zawsze otoczona specyficzną atmosferą. Lecz nie imponują mi, ponieważ w finale w Amsterdamie daliśmy im lekcję i to wtedy, kiedy mieli Zidane’a, Del Piero i Davidsa w najlepszym piłkarskim wieku. (…)

A Capello?
Bardzo szanuję Fabio, ponieważ jest profesjonalnym trenerem i pomógł nam w 1997 roku wygrać ligę. To był mój pierwszy tytuł zdobyty z Realem i ma ogromną wagę, ponieważ Barça miała wtedy najlepszego Ronaldo jakiego pamiętam. Capello ma silną osobowość i sprawił, że Juve jest znowu na szczycie, jednakże nie będą ryzykować i dopasują się do naszego fubolu.

Powróćmy do pojedynku z Juve. Czy w końcu odrodzisz się na lewym skrzydle i zagrasz jak za dawnych czasów?
Nie zaprzeczam. Zaadaptowałem się do potrzeb drużyny rok temu i teraz dzięki pewności, którą dał mi Vanderlei staram się jeszcze bardziej, ponieważ widzę, że mogę pomóc drużynie. Jeśli Juve się zamknie, to tym lepiej dla nas. I dla mnie. Będę miał więcej okazji do włączenia się do ataku, a jest to coś widowiskowego w piłce nożnej. (…) To jest futbol o jakim zawsze marzyłem.

Czy odczuwalne będą w meczu z Włochami echa kontrowersyjnego przyjęcia zaręczynowego Ronaldo?
Nie, proszę…! Za dużo jest demagogii w tej sprawie. To był nasz wolny dzień i przybyliśmy z naszymi dziewczynami i żonami na prywatne przyjęcie, aby być blisko przyjaciela w tym specjalnym dla niego dniu. Ani to nie była żadna hulanka, ani nikt nie dopuścił się żadnych ekscesów. Jeżeli na miejscu Ronaldo byłby inny piłkarz, o mniej znanym nazwisku, to nikt nie nadałby sprawie takiego rozgłosu. Absurdem jest ciągle do tego powracać.

Nie możesz oderwać wzroku od trzech pucharów Ligi Mistrzów.
W tych trzech pucharach zawarta jest cała esencja mojej kariery w Madrycie. Ten klub pomógł mi zostać kimś w piłce nożnej i zawsze będę mu za to wdzięczny. Amsterdam, Paryż, Glasgow…Trzy noce, które są uzasadnieniem poświęcenia twojego życia dla futbolu. To, co czuje się podnosząc ten puchar jest czymś niesamowitym. Nie ma nic wspanialszego nad zdobycie Pucharu Europy razem z Realem.

Niewielu wierzy w to, że jesteście w stanie dotrzeć do finału w Istambule i powrócić do Madrytu z pucharem…
(…) Real Madryt nauczył mnie, że w jego słowniku nie ma słowa „niemożliweâ€?. Ta grupa zdobyła w piłce nożnej wszystko i w tym sezonie Puchar Europy jest wielkim wyzwaniem. I zdobędziemy go.

Lecz w bramce Juve gra Buffon, który jest uważany za najlepszego bramkarza na świecie
Ale my mamy Casillasa. Buffon jest jednym z wielkich, ale Casillas jest numerem jeden. Mając Casillasa między słupkami mogę spać spokojnie. Rozwiązuje wiele problemów, zanim nasi napastnicy otworzą wynik.

Widzę, że nie martwisz się, niezależnie od wszystkiego
Ponieważ nie powiedzieliśmy ostatniego słowa. Wiem, że ostatecznie sprawimy, że nasi fani będą szczęśliwi (…)

Zrób dla mnie prognozę meczu Real – Juve. Z nazwiskami.
Zróbcie adnotację na pierwszej stronie. Wygramy z Juve 3:0, z dwoma trafieniami Ronaldo i jednym Raúla. Ludzie wrócą do domu szczęśliwi.